آهنگ یاندیردین کالبیمی از آهسن آلماز
متن و ترجمه ی آهنگ یاندیردین کالبیمی از آهسن آلماز
Güzelim yürekten bağlıyam sana
خوشگلم از دل بهت وابسته ام
Eziyet eder mi seven sevene
آیا عاشق معشوقه ی خودش رو اذیت میکنه؟
Yandırdın kalbimi aman
قلبمو سوزوندی امان
Ay kaşları keman
ای ابرو کمان
Bu derdime inan yar
این دردم رو باور کن یار
Sensiz yaşayabilmirem
بی تو نمیتونم زندگی کنم
Ey sevgili canan
ای معشوقه ی من
Bu derdime inan
این دردم رو باور کن
Seni görmeyende fenadır halım
با ندیدنت حالم خرابه
İntizarda koyma gadan ben alım
منو منتظر نذار دردو بلات بجونم
Yandırdın kalbimi aman
قلبمو سوزوندی امان
Ay kaşları keman
ای ابرو کمان
Bu derdime inan yar
این دردم رو باور کن یار
Sensiz yaşayabilmirem
بی تو نمیتونم زندگی کنم
Ey sevgili canan
ای معشوقه ی من
Bu derdime inan
این دردم رو باور کن
نحوه ی گویش متن اصلی با خط فارسی :
گوزلیم یورکتن باغلیام سانا
اذیت ادر می سون سونه
یاندیردین کالبیمی آمان
آی کاشلاری کمان
بو دردیمه اینان یار
سنسیز یاشایا بیلمیرم
ای سوگیلی جانان
بو دردیمه اینان
سنی گورمینده فنادیر حالیم
اینتیظار دا کویما گادان بن آلیم
یاندیردین کالبیمی آمان
آی کاشلاری کمان
بو دردیمه اینان یار
سنسیز یاشایا بیلمیرم
ای سوگیلی جانان
بو دردیمه اینان
